基本情况

　　南翟村隶属太原市尖草坪区向阳镇，位于太原盆地西北部，在历史上号称“西翟兰村好地方”的汾河北岸滩涂处，北与太原轨枕厂、横渠村、下薛村相邻，西连新翟村，东与向阳村接壤，南面滨河东路、汾河，金滩大道、翟村大道贯穿南北，新兰路、汾河东干渠东西穿行，太原绕城高速公路从企业、田园中穿越，高速路出口位居门前，是太原外八景“汾河晚渡”的历史文化景地，属于城郊融合类村庄，区位条件优越。全村总面积约100公顷(1500亩)，其中村庄、企业占地约500亩，道路农田约1000亩。本村农户人口452人，居民人口752人，居住人口和企业员工达2000人，南翟村党总支下设村支部和企业支部，党员63人，预备党员一人。

　　南翟村始终坚持党建引领，以金滩家园、金滩田园、金滩实业三大板块进行村庄治理，着力做到“金滩家园引领安居，金滩田园引领乐业，金滩实业引领经济”。村庄治理、三农工作多年来一直走在省市区的前列，是改革开放以来的省、市、区、镇先进、红旗党总支委员会，文明、小康、社会主义新农村示范村。2005年被中国村社发展促进会授予“中国特色村”。2008年被太原市委、市政府授予“新农村建设先进村”，2008年被评为“山西生态文明村”，2010年被评为省级模范单位，2011年被评为市级劳模单位，2018年被评为省级美丽宜居示范村，2018年被司法部、民政部评为“全国民主法治示范村”。2020年被省委组织部确定为全省标杆村党组织，被省民政厅确定为“善治示范村”。

　　今日成就

　　党的十一届三中全会之后，南翟村和全国农村一样，告别了人民公社“一大二公”的管理体制，建立了乡镇基层政权下以村为单位党领导下的村民自治组织管理体制，实行家庭联产承包责任制下的双层经营基本经营制度。在党的改革开放和一系列惠农强农富农政策指引下，农业、农民、农村爆发出了前所未有的生产积极性。南翟村同全国农村一道告别了贫穷，实现了温饱，迈向了小康，经济、政治、社会、文化、生态发生了翻天覆地的变化。

　　从1992年创建全省第一家社区股份合作制企业——太原市金滩实业总公司起，走共同富裕的道路，不到30年，每户一处宅院、两套楼房(产权归村委会所有)，每人一分菜田，一亩果园;不到30年，我村子女求学，人才素质提高(恢复高考后，有200余名大中专毕业生);不到30年，村院创收，金滩家园安居，金滩田园乐业;不到30年，实业发展，享受分红、领取福利，每年人均兑现3000余元，60虚岁以上老人每月领取村养老金230元，老有所养;不到30年，一二三产业深度融合，商贸、仓储多元发展，构建金滩特色经济模式。

　　截至2020年底的20年来，村民领取各种福利补贴达10168816.15元和村集体股金分红达3812004元;改革开放40年来，村企业承包上交完成24574390.39元，超额上交4574390.39元;村养老金对60虚岁以上老人总共发放2625160元。全村集体净资产从1992年的200万元增值到2019年清产核资时的64053845.5元，全部移交新成立的金滩股份经济合作社。一个近500人的小村，改革开放以来没有卖一亩土地，既无内债，又无外债，村民幸福感、获得感、安全感大大提升。

　　发展靠党

　　改革开放以来，南翟村不忘初心，方得始终。由小变大、由弱变强、由穷变富，靠的就是党，靠的就是党的改革开放和一系列惠农强农富农好政策，尤其是23个“中央一号文件”。

　　在党的正确领导下，在党的好政策扶持下，南翟村“两委”经历了“十步走”，才有了今天的好局面。一是立志“贡献加奉献、沙滩变金滩”的奋斗抱负;二是发扬“建我金滩比贡献、爱我金滩比奉献”的金滩精神;三是创新“德厚载物、诚信敬业、强企富民、与时俱进”的经营理念;四是倡导“德治仁政、和谐奋进”的民主村务;五是落实“支持一部分人先富起来”的国策号召，强化“决不让一部分人穷下去”的共富策略;六是兑现“集体管吃管住管温饱”的郑重承诺，鼓励“村民创业创收创富裕”的民生劲气;七是渐进“开放的金滩、殷实的南翟”的发展道路;八是确立“构建南翟和谐村、发展金滩经济园”的宏伟目标;九是承载“转型发展南翟村，跨越发展金滩园”的全面小康;十是建设“适应新常态，建好南翟村”的美丽乡村。

　　全面推进乡村振兴

　　脱贫攻坚任务完成后，党和国家三农工作的重心转向全面推进乡村振兴。今年是“十四五”开局之年，南翟村立足自身实际，认真编写了《向阳镇南翟村“十四五”村庄规划》。我们永远要听党话跟党走，在党的坚强领导下，健全自治、法治、德治相结合的乡村治理体系，按照乡村振兴“产业兴旺、生态宜居、乡风文明、治理有效、生活富裕”的总要求，促进我村农业高质高效、乡村宜居宜业、农民富裕富足，把南翟村建设成为“村强民富、金滩兴旺”的现代化新型农村，以优异成绩向建党100周年献礼!