在焦黄和蔚蓝中 孕育农业发展的希望
时间: 来源:农产品市场周刊-中国农村网 作者:文/吕珂昕 字号:【

  在非洲东北部亚丁湾西岸,有一个以“热”著称的国度——吉布提,这里是典型的热带沙漠气候,平均气温30℃以上,且全年炎热少雨,年降雨量在150毫米以下,因此被称为“沸腾的蒸锅”。这样高温又缺乏淡水的自然环境下,吉布提粮食生产无法实现自给自足,90%以上的蔬菜水果靠进口,畜牧业原始粗放,水产养殖一片空白,是联合国宣布的最不发达国家之一。

  为帮助吉布提发展畜牧兽医和渔业,自2009年中国向吉布提派出第一期农业专家起,已经有四期农业专家共20人次踏上了这片焦黄沙漠与蔚蓝海洋占据主要面积的国家。2018年3月14日,经中国商务部、农业农村部选派的3名专家及两名法语翻译组成第四期援吉布提专家组(以下简称“专家组”),抵达吉布提。眼下,正值吉布提的热季,专家组农业援助工作已步入常态,考察调研、试验示范、指导培训等有序推进,用辛勤的付出为中吉友好合作再谱新曲。

  防治并举 为吉国畜牧业发展筑起安全防线

  在中国专家到来之前,作为吉国支柱产业的畜牧业,拥有120多万头的牛羊存栏,但严重缺医少药,技术人员水平低且人数少,兽医实验室破旧、设备短缺,监测工作无法开展。面对这种情况,中国专家几乎从零做起,走访牧区进行调查,开展培训传授技术,送医送药现场示范,终于建起了40多个畜牧示范场并改善了兽医实验室,为帮助吉布提建立起系统的畜牧兽医技术体系打下基础。

  “兽医专家将在3年内开展技术援助具体工作任务11项,涵盖新技术、新设备使用的现场培训、试验、示范等。同时,继续创新试验示范方式,帮助吉布提推动连续5年的重点项目‘虫口夺肉’。”临床兽医专家兼组长肖仁荣说。

  作为连续四期来到吉布提的“援外老将”,肖仁荣曾开创了吉布提兽医史上多个“首次”:首次采用牛皮内结核菌素试验;首次开展布鲁氏菌病虎红快速检测;首次试验推广伊维菌素注射杀虫技术;首次群体免疫牛皮肤疙瘩病;首次实施阿苯达唑防治20万头牲畜驱虫惠民行动……“今后三年,防范人畜共患病、保障人畜安全将是工作的重点。同时,防疫监测也要年年加强,有了前期的积累,现在的防疫监测已经成为吉布提兽医工作的常态。”

  这一期,与肖仁荣并肩作战的还有实验室兽医专家吕雪峰。“我的主要工作,就是以实验室先进的检测技术对吉方重大传染病进行监测示范指导,大量采集样本,并将设备使用规范和相关技术教给吉方技术人员。”刚到吉布提,吕雪峰就通过对实验室现有中国援助实验室仪器的查验,解决了吉方关于受援仪器的使用疑难。同时,他还陆续走访了吉布提的几家奶牛场,调研了小反刍兽疫(PPR)的流行现状,收集了有代表性的血清样本和免疫学实验材料,并对牧场主进行了疫病防控指导。

  海养探索

  从开展浅海小网箱实验到建设海水养殖示范点

  4月的每周一和周四早晨,吉布提港的鱼市上,当地人都会看到两个陌生的中国人。他们与渔民认真攀谈,了解渔船收获的情况;他们仔细观察被捕捞的鱼类,并在随身携带的本子上写写记记。这两个中国人就是水产养殖专家杨国权和翻译谢宜华。

  海水养殖一直是吉布提海洋渔业生产的空白。上一期专家组克服重重困难,在深海区首次组织实施了浅海抗风浪小网箱实验,点燃了吉方关于海水养殖的希望。本期专家组抵达后,吉方提出:希望本期专家组深化渔业交流合作,实现海水养殖示范的突破。

  这样的期待既是光荣也是责任。在来到吉布提之前,杨国权在海南多年从事养殖工作,养殖经验丰富,但即使是这样,他依然感受到了沉甸甸的压力。“在塔朱拉鱼市调研时发现了一尾5公斤左右雌性青斑石斑鱼,这为在吉布提开展海水鱼人工繁殖实验提供了素材,也让我对养殖示范成功有了信心。”杨国权说。为了全面掌握吉布提的渔业生产情况,他不仅去了解渔民的捕捞情况,还先后调研吉布提渔业合作社、渔业协会等,实地考察渔业设施。

  6月,杨国权将调研三个月后完成的《吉布提海岸线及渔业资源考察报告》呈报给吉布提渔业司。在这份报告中,杨国权初步确定了海水示范养殖的鱼类品种——鲈形目鮨科赤点石斑,分析了七个待选养殖示范点的具体情况,并提出了建设其中一个海水养殖示范点的申请。

  真实亲诚 援外工作虽然辛苦却也甘甜

  农业援非向来艰苦,吉布提尤甚,不仅天气炎热,而且经常停水断电,但这些都动摇不了专家组想要为吉布提农业发展做出贡献的信念。

  六七月份是吉布提最热的时节,室外气温高达42℃以上,专家组常常早出晚归,废寝忘食,汗水和足迹遍及吉布提的每一个地区。他们下牧场、进畜棚、走滩涂,防治畜病10余万头,采集监测血清样品300多份,摸清了当地捕捞海洋鱼类贝类的情况。当地人竖起大拇指,称赞他们是“真心帮助的中国专家组”。

  吉布提畜牧兽医司司长穆萨对中国专家组的工作表示十分肯定,每期的专家组回国他都要求下期续派,并打算送自己的孩子到中国留学。他曾盛赞中国专家:“自中国专家到达以来,在动物健康方面给予我们的帮助太大了。他们付出的辛劳和智慧,深深影响着我们,感动着我们,我要说,中国万岁!”

  两位法语翻译都是“90后”,年纪虽然不大,却性格稳重,吃苦耐劳。无论是在与政府官员的会面,还是与普通民众的交往,两人牢记外事纪律,做好专家的“口”和“耳”,每次都圆满完成口译或笔译工作,配合专家把工作落到实处。谢宜华感情细腻,在看到吉布提普通百姓艰难维生时内心很受触动,“真心希望我们的到来,在我们组专家的努力下,能够在畜牧兽医和渔业上取得成就,改善当地人的生活。”胡陈性格开朗,工作不怕困难而且总是看到生活好的一面:“网络还是好用的,能够获取信息,跟家人视频也方便。”

  “生活不只眼前的苟且,我们带着梦想和希望奔赴远方。”吕雪峰在工作感想中写道:我们来了,来到这片炎热但温暖的土地,来到热情的吉布提人民中间。援外工作是把爱和关怀的阳光,普照到受援国农业发展的大路上。

责任编辑:程明
    
中国农村杂志社| 关于本网| 版权声明| 期刊订阅| 免责条款| 广告招商| 联系我们|
中国农村杂志社唯一官网 版权所有 仿冒必究 转载请注明 新闻热线:010-68251888 网络不良与垃圾信息举报电话:12321
京公网安备 11010802021749号 京ICP备14010675号-1 互联网新闻信息服务许可证10120170062
邮箱:crnewsnet@126.com 技术支持:北京睿思鸣信息技术有限公司 法律顾问:北京铸京律师事务所

互联网新闻信息服务许可证10120170062

京公网安备 11010802021749号 京ICP备14010675号-1

中国农村杂志社唯一官网 版权所有 仿冒必究 转载请注明