白驹过隙，明天成为眼前，2016年已是你我记忆的片段。在刚刚过去的一年里，《农产品市场周刊》与读者分享了丰收的喜悦也一同感受着市场波动的阴晴冷暖。还记得吗?过去一年里，我们共同经历的“国产奶粉安全行”、“农产品质量安全万里行”、“京津冀品牌农产品产销对接”、“农业风险管理论坛”、“中国苹果品牌大会”、“中国大米品牌大会”、“中国水产品品牌大会”，梳理一下去年的50期周刊，食品安全和农产品品牌是我们话题的主线。

过去的一年，我们都体味到了国内农产品市场形势的变化。随着粮食连年丰收，重要农产品供给充足，人们的消费需求日益多元化、个性化，对优质、安全、品牌农产品需求增加;我国农业的主要矛盾已由总量不足转变为结构性矛盾，农业又一次走到了结构调整、转型升级的关口。基于这一重大判断，刚刚闭幕的中央经济工作会议重点言及农业供给侧结构性改革，强调要把增加绿色优质农产品供给放在突出位置。这项改革，是当前和今后一个时期我国农业农村经济发展的大逻辑，也是我们办刊编辑方针的总遵循。

过去的一年里我们都看到了，习近平主席在出访期间，多次强调加大在农业领域的合作和交流。“一带一路”的实施和自贸区的建立大大提速了跨境生鲜电商业务。G20期间，各国元首纷纷盯上电商巨头阿里巴巴。其中，澳大利亚已有1300多个品牌入驻天猫和天猫国际，超八成品牌为首次打入中国市场。中国农产品与世界农产品在互联网世界呈现直接比拼态势。

同台竞争，中国农产品如何扬长避短?在2016年11月举行的“品牌农业发展国际研讨会”上，中国优质农产品开发服务协会会长朱保成表示，将建立一套完善的符合市场规律、创造品牌价值的标准体系、认证及产品质量追溯体系，以传统文化、地方特色优势产业及产品为基础，把标准化建设、文化内涵挖掘、科技体系支撑、金融支持、国际品牌打造结合起来，提升我国农业品牌的国际形象和影响力。

农产品区域公用品牌及其地理标志产品的独特性和文脉价值，得到互联网消费者的青睐，逐步形成品牌喜好，并推动地标农产品的价值飙升。农业品牌已经成为地方品牌乃至国家品牌的重要支撑。为此，2017年《农产品市场周刊》将继续实施农产品品牌质量提升行动，开展优质品牌公益行活动，其中一大动作就是参与主办“中国农产品品牌大会”。

农业连年丰收，为品牌培育带来了丰厚的物质基础;消费结构升级，为品牌提升提供了强大的牵引;国际国内市场深入融合，为品牌发展开拓了广阔的空间。在2017这个难得的机遇之年里，让我们吹响品牌建设的集结号，为我国农产品再上台阶做出新的奉献。